Окт 06

Марш восставших из пепла

Вместо эпиграфа
«Когда нацисты пришли за коммунистами, я молчал, я же не коммунист.
Потом они пришли за социал-демократами, я молчал, я же не социал-демократ.
Потом они пришли за профсоюзными деятелями, я молчал, я же не член профсоюза.
Потом они пришли за евреями, я молчал, я же не еврей.
А потом они пришли за мной, и уже не было никого, кто бы мог протестовать
Мартин Фридрих Густав Эмиль Нимёллер, протестантский богослов, пастор протестантской евангелической церкви, один из самых известных в Германии противников нацизма, президент Всемирного Совета церквей, Лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1967). Читать далее

Июл 19

Фотографии на славу

Ее фотографии отлично продавались, но не считались искусством. Тогда она резко поменяла свою  жизнь и стала школьным психологом. На фоне любви ребятишек с ментальными расстройствами пришло и признание в мире искусства. Юношеские фотографии Эллен Ауэрбах назвали зеркалом XX века и выставили в лучших музеях США и Европы.

Читать далее

Июн 14

Слово, огонь и проклятие

Владимир Ханелис, Бат-Ям

До шести-семи лет самым далеким для меня путешествием в Одессе была поездка на трамвае с Екатерининской на Торговую улицу. Мы с мамой ездили в гости к тете Рахиле. Она жила в большой, квадратной комнате с мужем дядей Никой, принявшим иудаизм и совершенно объевреившимся одесским греком Николаем Костеллано.  Читать далее

Мар 15

Вийшов життєпис видатного перекладача Миколи Лукаша

Газета «ЛЭБН» однажды писала об этом выдающемся человеке, знавшем двадцать два языка и переводившем с восемнадцати, в том числе и с языка идиш. К тому же, Лукаш — наш земляк: он родился в Сумской области.

А сейчас вышла книга о Миколе Лукаше, которая была презентована на Громадському радіо.

Читать далее

Фев 27

Бессмертная кокетка

В ее еврейский дом в Венецианском гетто стекались все интеллектуалы Европы – и для начала XVII века это был прорыв! Мужчины теряли голову – от ее стихов, ума и красоты – и все как один стремились обратить ее в христианство. Сара Коппио Сулам ни разу не дала усомниться в силе своей веры – и в конце концов только это спасло ее от огня инквизиции.

Читать далее

Фев 06

'A community of meaning': Temple Beth Israel in Skokie celebrates 100 years

Наши друзья из г.Скоки (Илинойс, США) — синагога Temple Beth Israel отметила свое первое столетие. Мы поздравляем их с этим солидным юбилеем и желаем дальнейших больших успехов! Мир вашему дому!

In celebrating Temple Beth Israel's centennial birthday, leaders said it was important to recognize how far the synagogue has come from its earliest days in Chicago to its home in Skokie.

Rabbi Michael Weinberg said one of the future goals of the synagogue is to reach even more of the Jewish community, but he also recognizes how Temple Beth Israel continues to thrive when not all religious institutions have.

Читать далее

Фев 05

Жили-были ребе и ребецн

Шуламит Шалит, Тель-Авив
«В некотором царстве, в некотором государстве...» – так начинаются волшебные сказки почти всех народов мира. Или так: Жили-были царь с царицей, и было у них три сына, но не все одинаково удачные, один непременно хуже других... Или не было у них детей, и они очень горевали... А у кого-то были три дочери, и приходилось искать женихов, а приличного молодого человека что в жизни, что в сказке найти нелегко...

Читать далее

Фев 02

Грация нации

Получив в наследство империю по продаже специй, она перемещалась по Европе и выдавала взятки местным королям, чтобы спасти криптоиудеев из лап инквизиции. Ее бизнес не разрушили ни предательство сестры, ни тюрьма, ни гетто. А под конец жизни Донна Грация арендовала у османского султана Тверию и создала там прибежище для угнетенных евреев.

Читать далее