"ВАШИНГТОН, округ Колумбия, 15 мая 2014
Национальный совет по делам советского еврейства рад представить общественности журналиста и блогера Илью Безручко, который занял пост официального представителя в Украине.

Председатель совета Стивен Гринберг прокомментировал это решение следующим образом: «Появление официального представителя NCSJ в Украине обеспечивает для организации еще один информационный ресурс для оценки политической, экономической и социальной ситуации в Украине в то время, когда кризис в стране продолжает развиваться, а также официальное присутствие в Украине поможет разобраться во влиянии кризиса на жизнь евреев Украины».
Несмотря на то, что Илья Безручко живет в Киеве, он также будет путешествовать по всей территории Украины, чтобы непосредственно получать информацию из первоисточников в еврейских общинах страны. Также он будет поддерживать контакты с правительством Украины и с дипломатическим сообществом, в частности, посольствами США и Израиля . 
Илья Безручко сообщил, что для него это большая честь присоединиться NCSJ и служить еврейской общине: «Мой дед (Григорий Айзенштат — ред.) был активным деятелем украинской еврейской общины, восстанавливал еврейскую жизнь в родном городе, выпускал еврейскую газету ЛЭБН. И я действительно счастлив, что иду по его стопам».
Ранее Илья Безручко работал редактором русской службы новостей, а также диктором в киевском офисе международного телеканала Jewish News 1. Он является членом совета Киевской еврейской общины прогрессивного иудаизма и лидером  молодежного движения Нецер в Украине.

NCSJ ESTABLISHES ON-THE-GROUND
PRESENCE IN UKRAINE

WASHINGTON, D.C., May 15, 2014 — NCSJ is pleased to announce journalist and blogger Ilya Bezruchko as its new Ukraine representative.
Chairman Stephen Greenberg hailed the move. «NCSJ's new on-the-ground presence provides another resource for assessing Ukraine's political, economic, and social situation during the ongoing crisis, and its impact on Ukraine's Jews,» he said.
Mr. Bezruchko will be based in Kyiv and travel throughout Ukraine, reporting directly on the well-being of Jewish communities. He will also maintain contact with Ukraine's government and with the diplomatic community, particularly the U.S. and Israeli embassies.
Mr. Bezruchko welcomed the opportunity to join NCSJ and serve the Jewish community. 
«My grandfather was very active in the Ukrainian Jewish community as a newspaperman and part of the media,» he said, «and I'm very excited to follow in his footsteps.»
Mr. Bezruchko has worked at Kyiv's Jewish News One Channel. He is a member of the Union of Progressive Judaism in Ukraine's coordinating council and a leader in the Netzer Youth Movement in Ukraine.