Июн 14

Слово, огонь и проклятие

Владимир Ханелис, Бат-Ям

До шести-семи лет самым далеким для меня путешествием в Одессе была поездка на трамвае с Екатерининской на Торговую улицу. Мы с мамой ездили в гости к тете Рахиле. Она жила в большой, квадратной комнате с мужем дядей Никой, принявшим иудаизм и совершенно объевреившимся одесским греком Николаем Костеллано.  Читать далее →

Июн 13

Дух Израиля рожден и в украинских местечках

Шмуэль Местечкин, который строил Израиль, был родом из Василькова  

Имя архитектора Шмуэля Местечкина ассоциируется со специфической киббуцной архитектурой, он был одним из пионеров современной архитектуры в Израиле. 12 мая 2018 года ему бы исполнилось 110 лет. Родился он в 1908 году в Василькове на Киевщине в еврейской семье и прожил долгую достойную жизнь – 96 лет, которая вместила в себя целую эпоху. Читать далее →

Май 19

Еврей до мозга костей

Петр Люкимсон

Как-то довелось мне оказаться в компании стариков, приехавших в Израиль из Литвы. Для тех, кто не знает: любой разговор старых «литваков» рано или поздно сводится к войне. Так было и в тот раз.

Читать далее →

Апр 11

Огонь и космос

В концлагере 14-летний Петр Гинц выпускал подпольный журнал «Начало». Восемь сотен страниц со статьями и рисунками пережили Холокост, а мальчик – нет. Он умер в газовой камере Освенцима, а его тело сожгли в крематории. Через 60 лет пеплом стал и один из его гениальных пейзажей – он сгорел в космосе, куда его взял как талисман трагически погибший израильский астронавт Илан Рамон.

Читать далее →

Мар 15

Вийшов життєпис видатного перекладача Миколи Лукаша

Газета «ЛЭБН» однажды писала об этом выдающемся человеке, знавшем двадцать два языка и переводившем с восемнадцати, в том числе и с языка идиш. К тому же, Лукаш — наш земляк: он родился в Сумской области.

А сейчас вышла книга о Миколе Лукаше, которая была презентована на Громадському радіо.

Читать далее →

Мар 05

Цветы из Освенцима

Во французском городке Мюлуз появилась улица имени Лили Эбштейн – молодой художницы, погибшей в Освенциме в 1943 году. Как местные школьники узнали о неизвестной прежде девушке и внесли ее имя в мировую историю – в этом материале

Читать далее →

Фев 27

Бессмертная кокетка

В ее еврейский дом в Венецианском гетто стекались все интеллектуалы Европы – и для начала XVII века это был прорыв! Мужчины теряли голову – от ее стихов, ума и красоты – и все как один стремились обратить ее в христианство. Сара Коппио Сулам ни разу не дала усомниться в силе своей веры – и в конце концов только это спасло ее от огня инквизиции.

Читать далее →

Фев 21

Маленькая Вера из Польши

До войны ее называли «польской Эдит Пиаф», после – лишь «гестаповской проституткой». Это клеймо певица, выступавшая с Шарлем Азнавуром и Владиславом Шпильманом, носила до конца дней – даже после того, как была оправдана судом. Вменялось Вере Гран лишь одно – «слишком легкое» бегство из Варшавского гетто летом 1942 года.

Читать далее →